Flerspråkig samhällsorientering

En integrationskund har rätt att få en integrationsplan upprättad. När planen görs kommer man överens om deltagande i flerspråkig samhällsorientering. Kunden får en kallelse om en grupp på det egna språket startar.

Om flerspråkig samhällsorientering inte ordnas i din kommun, kontakta arbetskraftsmyndigheten och fråga om möjligheten att delta.

De invandrare som har en gällande integrationsplan kan i första hand delta i den flerspråkiga samhällsorienteringen.

Flerspråkig samhällsorientering är en tjänst som främjar integrationen. Den ger invandrarna en bredare bild av hur det finländska samhället fungerar på det egna modersmålet eller på något annat språk som de behärskar väl. Det centrala i den flerspråkiga samhällsorienteringen är dialogen, det vill säga möjligheten att ställa frågor och diskutera det inlärda. Detta stöder lärandet och stärker invandrarnas delaktighet och aktörskap.

Den flerspråkiga samhällsorienteringen omfattar sammanlagt minst 70 timmar undervisning och självständiga studier. Det är möjligt att genomföra den som när- eller distansundervisning eller som en kombination av dessa. Undervisningen innehåller information om till exempel

• att leva och arbeta i Finland samt att fungera i vardagen
• det finländska samhällets verksamhet, värderingar och normer samt lagstiftning
• individens rättigheter och skyldigheter
• grundläggande och mänskliga rättigheter, likabehandling samt sexuella rättigheter
• målen för integrationen och integrationsfrämjande tjänster
• sysselsättning, företagande och arbetsmarknaden
• studier och studiemöjligheter.

Utbildare i flerspråkig samhällsorientering är en person som behärskar både undervisningsspråket samt finska eller svenska och som dessutom är väl förtrogen med det finländska samhället, servicesystemet och kulturen.